William Shakespeare – Ryszard III

Ryszard III spośród sztuk historycznych Shakespeare’a jest na polskim gruncie najlepiej (…) znanym dramatem. Jest to sztuka najwyższych lotów, mimo że stosunkowo wczesna w dorobku autora; jet znakomitym przykładem przetworzenia materii historycznej w pełnokrwistą tragedię elżbietańską, w której groza splata się z komizmem; jest znakomitym materiałem dla stworzenia wielkich kreacji teatralnych; jest też świadectwem jedynego w swym rodzaju łączenia sztuki słowa ze sztuką gry. I powiedzmy to wreszcie: jak każda sztuka Shakespeare’a , otwiera nam oczy na świat, w którym my żyjemy. – Prof. Marta Gibińska-Marzec